{"id":2078,"date":"2026-04-19T19:31:12","date_gmt":"2026-04-19T19:31:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/?post_type=portfolio&#038;p=2078"},"modified":"2026-04-20T12:09:13","modified_gmt":"2026-04-20T12:09:13","slug":"si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/","title":{"rendered":"Si parte per crescere. Si torna per costruire."},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2078\" class=\"elementor elementor-2078\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa1d98c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"fa1d98c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c4b8e4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4c4b8e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44bcaa5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"44bcaa5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9a1143 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b9a1143\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1069f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b1069f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Si parte per crescere. Si torna per costruire.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7989e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7989e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">di Angelica Pellegrino<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c20d5ab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c20d5ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80825ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"80825ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Una vocazione ereditata<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fb8247 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9fb8247\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"s11\"><span class=\"s10\">L\u2019architettura non \u00e8 arrivata all\u2019improvviso. Sono cresciuta in una famiglia in cui il costruito era una presenza costante: mio nonno impresario, mio padre ingegnere civile. L\u2019edilizia era nell\u2019aria, nei discorsi, nel modo di guardare le cose. Un terreno fertile, anche se per me ha preso una piega diversa rispetto a quella tecnica.<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s10\">Da bambina disegnavo. Moltissimo. Soprattutto case, con tutti i dettagli che una mente curiosa riesce a immaginare, compresi i camini rigorosamente perpendicolari alla falda del tetto e non al terreno, come si vede nei disegni dei bambini. Ci hanno pensato mio nonno e mio padre a spiegarmi come funzionano le cose. Era una mente pi\u00f9 artistica che tecnica, la mia, e mio padre lo aveva capito prima di me. Quando gli chiedevo consiglio su cosa studiare, mi diceva sempre: architettura, perch\u00e9 lascia spazio all\u2019espressione, alla creativit\u00e0. Aveva ragione.<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s10\">Con il tempo il team si \u00e8 allargato: mia sorella ha scelto di seguire le orme di pap\u00e0 in ingegneria, e oggi collaboriamo insieme su molti cantieri.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a6f6c8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a6f6c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0153c3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e0153c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"274\" src=\"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/casina-scaled-e1776631088588-300x274.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-2110\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/casina-scaled-e1776631088588-300x274.png 300w, https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/casina-scaled-e1776631088588-1024x934.png 1024w, https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/casina-scaled-e1776631088588-768x700.png 768w, https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/casina-scaled-e1776631088588-1536x1401.png 1536w, https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/casina-scaled-e1776631088588-13x12.png 13w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6514a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e6514a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8932862 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8932862\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gli anni di Torino<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beacd80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"beacd80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"s11\"><span class=\"s10\">Ho studiato al Politecnico di Torino, e scelto la magistrale in Restauro e Valorizzazione del Patrimonio. Una scelta orientata fin dall\u2019inizio: mi interessava lavorare sull\u2019esistente, restituire qualit\u00e0 e senso agli spazi gi\u00e0 costruiti, riportare in vita ci\u00f2 che c\u2019\u00e8 gi\u00e0, perch\u00e9 spesso basta guardarlo con occhi diversi per scoprirne tutto il potenziale.<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s10\">Torino mi ha dato molto. \u00c8 una citt\u00e0 a misura d\u2019uomo, ricca di storia e di angoli inaspettati, con tutto quello che una grande citt\u00e0 pu\u00f2 offrire in termini di stimoli e opportunit\u00e0. Mi ha insegnato come ci si muove nel mondo fuori da casa.<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s10\">C\u2019\u00e8 un episodio che racconto spesso, perch\u00e9 descrive meglio di qualsiasi dichiarazione il tipo di professionista che sono diventata. Durante un laboratorio universitario, avevo scelto un corso dedicato alla riqualificazione di una borgata alpina. Per problemi logistici il corso \u00e8 saltato, sostituito da un altro sulla riqualificazione di un isolato urbano di Torino. Nella delusione di quel momento ho capito qualcosa di importante: quello che cercavo non era solo il tema, era la scala. Volevo entrare nello spazio in cui le persone vivono davvero, dare attenzione all\u2019appartamento, al dettaglio, alle scelte che sembrano secondarie e non lo sono mai. Non il piano tipo da replicare, ma il progetto pensato per quella persona, in quel contesto. Da l\u00ec ho capito dove volevo stare.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dfad8f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7dfad8f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e9514e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e9514e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La scelta<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a50eabd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a50eabd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"s11\"><span class=\"s10\">Tornare era nel programma da sempre. Caratterialmente sono fatta cos\u00ec: ho bisogno di credere in quello che faccio, di portare avanti le mie idee con coerenza. Ho voluto buttarmi, vedere come andava. E mi sono detta: se non funziona, c\u2019\u00e8 sempre tempo per cambiare rotta.<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s10\">Ma perch\u00e9 Bordighera, e non un\u2019altra citt\u00e0? Perch\u00e9 questa \u00e8 casa. E aveva senso investire proprio qui le energie e le competenze che avevo costruito altrove.<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s10\">Una cosa che non mi aspettavo: credevo di tornare in un posto di soli locali, e invece Bordighera \u00e8 un crocevia continuo di persone che arrivano da ogni parte del mondo. \u00c8 una delle cose che amo di pi\u00f9 del mio lavoro: capire i gusti, i riferimenti, i modi di ragionare di chi viene da contesti completamente diversi dal mio. Ogni cliente \u00e8 un punto di partenza nuovo.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0822c9d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0822c9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8b8f81 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c8b8f81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bordighera, che non \u00e8 solo \u201cun paesino sul mare\u201d\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0145ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0145ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"s11\"><span class=\"s10\">Bordighera \u00e8 una citt\u00e0 giardino, elegante e storica, che ha ospitato nel tempo personaggi illustri, dalla Regina Margherita al pittore Claude Monet. Ha vissuto il suo momento d\u2019oro con un turismo raffinato e una vocazione internazionale che, in parte, \u00e8 ancora l\u00ec, sotto la superficie.<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s10\">A due passi c\u2019\u00e8 la Francia. Mentone la mattina ha qualcosa di unico, poi c\u2019\u00e8 Montecarlo con il suo lusso e il suo ritmo tutto particolare, i clienti che arrivano da ogni angolo del mondo, un\u2019architettura che racconta un altro modo di intendere la citt\u00e0. \u00c8 il posto pi\u00f9 vicino, in termini di distanza, in cui si ritrovano in piccolo le opportunit\u00e0 e la variet\u00e0 delle grandi citt\u00e0.<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s10\">Salendo verso l\u2019entroterra cambia tutto: muretti a secco, uliveti, un paesaggio che conserva le tracce di un\u2019agricoltura ancora viva e di comunit\u00e0 che hanno scelto queste colline per la qualit\u00e0 di una vita diversa.<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s10\">Vivere e lavorare qui ha i suoi pro e i suoi contro, e preferisco dirlo chiaramente. Il ritmo \u00e8 lento, il territorio \u00e8 bellissimo, il clima quasi sempre dalla tua parte. Ma le infrastrutture non sono quelle del nord Italia, i materiali e le novit\u00e0 di settore arrivano con pi\u00f9 fatica e a costi pi\u00f9 alti, e si vedono troppo spesso ristrutturazioni fatte al ribasso in contesti che meriterebbero ben altro. \u00c8 una delle cose contro cui cerco di lavorare, progetto dopo progetto.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebb9853 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ebb9853\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2184dc5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2184dc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fare architettura qui\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1b3bb7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1b3bb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"s11\"><span class=\"s10\">Ogni progetto parte dalle persone. Prima ancora del contesto, del budget, dello stile, c\u2019\u00e8 la persona che mi racconta come vuole vivere quello spazio. Non esiste un mio stile da imporre: esiste un ascolto da fare bene, e poi una risposta progettuale che sia davvero su misura.<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s10\">C\u2019\u00e8 una frase di Richard Rogers che sento molto mia: \u201cNon si pu\u00f2 pensare un\u2019architettura senza pensare alla gente.\u201d \u00c8 il principio da cui parto sempre. Il bello viene dopo, come conseguenza naturale di scelte giuste.<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s10\">Il contesto per\u00f2 conta, e in un territorio come questo parla forte. La luce, il rapporto tra interno ed esterno, i materiali, il paesaggio che entra in ogni apertura. Cerco sempre che l\u2019architettura dialoghi con quello che la circonda, soprattutto sull\u2019esterno, dove le scelte non riguardano pi\u00f9 solo chi abita lo spazio ma il luogo intero.<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s10\">Mi sono formata guardando Frank Lloyd Wright, la sua idea di architettura organica, l\u2019edificio come organismo integrato con la natura e il paesaggio, forma e funzione che si fondono senza forzature. Una filosofia che in un territorio come questo trova un senso particolare.<\/span><\/p><p class=\"s12\"><span class=\"s10\">Questo blog nasce per raccontare tutto questo: il lavoro, i materiali, le scelte, i processi. Un posto dove chi sta pensando a un progetto, grande o piccolo, possa trovare qualcosa di utile, e magari capire un po\u2019 meglio con chi ha a che fare.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b9b4c0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b9b4c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2d298a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2d298a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Benvenuta, benvenuto.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e56b1ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e56b1ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b59b26 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b59b26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Angelica Pellegrino, Architetto<br>Bordighera, Riviera dei Fiori<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da bambina disegnavo. Moltissimo. Soprattutto case, con tutti i dettagli che una mente curiosa riesce a immaginare, compresi i camini rigorosamente perpendicolari alla falda del tetto e non al terreno, come si vede nei disegni dei bambini.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2110,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Si parte per crescere. Si torna per costruire. - Architetto Angelica Pellegrino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Si parte per crescere. Si torna per costruire. - Architetto Angelica Pellegrino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Da bambina disegnavo. Moltissimo. Soprattutto case, con tutti i dettagli che una mente curiosa riesce a immaginare, compresi i camini rigorosamente perpendicolari alla falda del tetto e non al terreno, come si vede nei disegni dei bambini.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Architetto Angelica Pellegrino\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-19T19:31:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T12:09:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/casina-scaled-e1776685817577.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wp_11321253\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wp_11321253\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/blog\\\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/blog\\\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wp_11321253\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/51471af62c372e71ab95dce26b04dc20\"},\"headline\":\"Si parte per crescere. Si torna per costruire.\",\"datePublished\":\"2026-04-19T19:31:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T12:09:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/blog\\\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\\\/\"},\"wordCount\":1031,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/468945c78d9175605391463a345ad664\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/blog\\\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/casina-scaled-e1776685817577.png\",\"articleSection\":[\"blog\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/blog\\\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/blog\\\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\\\/\",\"name\":\"Si parte per crescere. Si torna per costruire. - Architetto Angelica Pellegrino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/blog\\\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/blog\\\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/casina-scaled-e1776685817577.png\",\"datePublished\":\"2026-04-19T19:31:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T12:09:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/blog\\\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/blog\\\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/blog\\\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/casina-scaled-e1776685817577.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/casina-scaled-e1776685817577.png\",\"width\":400,\"height\":365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/blog\\\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Si parte per crescere. Si torna per costruire.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/\",\"name\":\"Architetto Angelica Pellegrino\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/468945c78d9175605391463a345ad664\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/468945c78d9175605391463a345ad664\",\"name\":\"Angelica Pellegrino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ap-logo-x-sito-corretto-1025-scaled-e1763850263422.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ap-logo-x-sito-corretto-1025-scaled-e1763850263422.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ap-logo-x-sito-corretto-1025-scaled-e1763850263422.png\",\"width\":2560,\"height\":815,\"caption\":\"Angelica Pellegrino\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ap-logo-x-sito-corretto-1025-scaled-e1763850263422.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ap.architetto\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/angelica-pellegrino-15079a124\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/51471af62c372e71ab95dce26b04dc20\",\"name\":\"wp_11321253\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33e54dec0cd79fc4b5e911c15f836c46ec8d0e452ecd3ca5f707bce0a3540a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33e54dec0cd79fc4b5e911c15f836c46ec8d0e452ecd3ca5f707bce0a3540a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33e54dec0cd79fc4b5e911c15f836c46ec8d0e452ecd3ca5f707bce0a3540a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wp_11321253\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/pellegrinoangelica.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pellegrinoangelica.com\\\/en\\\/blog\\\/author\\\/wp_11321253\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Si parte per crescere. Si torna per costruire. - Architetto Angelica Pellegrino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Si parte per crescere. Si torna per costruire. - Architetto Angelica Pellegrino","og_description":"Da bambina disegnavo. Moltissimo. Soprattutto case, con tutti i dettagli che una mente curiosa riesce a immaginare, compresi i camini rigorosamente perpendicolari alla falda del tetto e non al terreno, come si vede nei disegni dei bambini.","og_url":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/","og_site_name":"Architetto Angelica Pellegrino","article_published_time":"2026-04-19T19:31:12+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T12:09:13+00:00","og_image":[{"width":400,"height":365,"url":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/casina-scaled-e1776685817577.png","type":"image\/png"}],"author":"wp_11321253","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"wp_11321253","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/"},"author":{"name":"wp_11321253","@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/#\/schema\/person\/51471af62c372e71ab95dce26b04dc20"},"headline":"Si parte per crescere. Si torna per costruire.","datePublished":"2026-04-19T19:31:12+00:00","dateModified":"2026-04-20T12:09:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/"},"wordCount":1031,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/#\/schema\/person\/468945c78d9175605391463a345ad664"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/casina-scaled-e1776685817577.png","articleSection":["blog"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/","url":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/","name":"Si parte per crescere. Si torna per costruire. - Architetto Angelica Pellegrino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/casina-scaled-e1776685817577.png","datePublished":"2026-04-19T19:31:12+00:00","dateModified":"2026-04-20T12:09:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/casina-scaled-e1776685817577.png","contentUrl":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/casina-scaled-e1776685817577.png","width":400,"height":365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/blog\/si-parte-per-crescere-si-torna-per-costruire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Si parte per crescere. Si torna per costruire."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/#website","url":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/","name":"Architetto Angelica Pellegrino","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/#\/schema\/person\/468945c78d9175605391463a345ad664"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/#\/schema\/person\/468945c78d9175605391463a345ad664","name":"Angelica Pellegrino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ap-logo-x-sito-corretto-1025-scaled-e1763850263422.png","url":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ap-logo-x-sito-corretto-1025-scaled-e1763850263422.png","contentUrl":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ap-logo-x-sito-corretto-1025-scaled-e1763850263422.png","width":2560,"height":815,"caption":"Angelica Pellegrino"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ap-logo-x-sito-corretto-1025-scaled-e1763850263422.png"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/ap.architetto\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/angelica-pellegrino-15079a124\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/#\/schema\/person\/51471af62c372e71ab95dce26b04dc20","name":"wp_11321253","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33e54dec0cd79fc4b5e911c15f836c46ec8d0e452ecd3ca5f707bce0a3540a3b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33e54dec0cd79fc4b5e911c15f836c46ec8d0e452ecd3ca5f707bce0a3540a3b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33e54dec0cd79fc4b5e911c15f836c46ec8d0e452ecd3ca5f707bce0a3540a3b?s=96&d=mm&r=g","caption":"wp_11321253"},"sameAs":["http:\/\/pellegrinoangelica.com"],"url":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/blog\/author\/wp_11321253\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/casina-scaled-e1776685817577.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2078"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2172,"href":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2078\/revisions\/2172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pellegrinoangelica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}